[català - castellano - english - français - italiano ]
Un aviso a sindicalistas
Me dicen amigos italianos que uno de los libros más leídos en los últimos meses por los dirigentes sindicales de aquel país es el Diari 1988 – 1994 del que fuera secretario general de la CGIL Bruno Trentin. Un libro de gran valor testimonial donde su autor, completamente desinhibido, narra con pelos y señales sus vicisitudes en el ejercicio de su cargo, sus opiniones sobre la capacidad de muchos (e importantes) compañeros de actividad; donde indicia las reflexiones que le llevarán a la elaboración de su obra canónica, La ciudad del trabajo, http://metiendobulla.blogspot.com.es/,
y apunta a todo el caudal de propuestas en torno a la cuestión sindical. Son los años del hundimiento de la URSS, la disolución del Partido Comunista Italiano, la crisis de la CGIL…
Javier Aristuy Paco Rodríguez de Lecea han emprendido la traducción de algunos de los pasajes más interesantes del Diari, aquellos que entienden pueden ser de más utilidad a los sindicalistas españoles, a los analistas laborales y a los operadores jurídicos del trabajo. Es un trabajo de Hércules, con un gran sentido profesional, que aparecerá en la ya reputada revista Pasos a la izquierda. Lo hacen gratis et amore. Me quito, pues, el sombrero. Hablando en plata: un auténtico tesoro para las Escuelas de Formación de los sindicatos.
Radio Parapanda.-- Manuel Gómez Acosta en https://mechinales.blogspot.com.es/2017/11/el-mundo-global-y-la-cataluna-acelerada.html?spref=fb
Font:
José Luis López Bulla
- Compartir
-
-
-
-
-
-
more...
