La setmana passada vaig intervenir en dos debats de France24, un en anglès i l’altre en francès, explicant, des del meu punt de vista, com veia la situació de la crisis bancària a l’Estat espanyol.

Adjunto a continuació els dos debats. En els dos casos es tracta de documents relativament curts (uns 15 minuts) combinats amb imatges i explicacions complementàries que ajuden a entendre millor la situació.

(ENGLISH)

SPANISH BANKS IN CRISIS: DOES EUROPE HAVE A PLAN

Spain’s banking sector has sunk deeper into crisis following a huge bailout request from Bankia, the country’s third-largest bank. It’s a vicious circle that has pushed Spain’s borrowing costs to almost 7% and further undermined the stability of the eurozone. Does the EU have a plan to help Spain and save its single currency?

Charles GOERENS, Luxembourger MEP, Alliance of Liberal

Raul ROMEVA I RUEDA, Spanish MEP, Group of the Greens.

(FRANÇAIS)

ESPAGNE, PLUS DURE SERA LA CHUTE...

L'état de l'économie espagnole inquiète. Mariano Rajoy, le chef du gouvernement conservateur, a décidé de ne pas demander l'aide directe du Fond européen de Stabilité financière. Courage admirable, ou entêtement suicidaire? Nos invités réagissent.

Charles GOERENS, député européen, ALDE (Luxembourg)

Raul ROMEVA I RUEDA, député européen, Vert (Espagne)